Borovany, Trocnov, náměstí ČB

Typ: Cyklo trasa Vzdálenost: 31.2 km Obtížnost: Snadná Převýšení: 171 m Hodnocení: 80/5

České Budějovice a okolí, Česká Republika

Mapa

Výškový profil
Body zájmu  

Borovany, Trocnov, náměstí ČB

Doprava vlakem
Odkud: Datum:
Kam: Borovany Čas:

 

Od vlakového nádraží v Borovanech se vydáte doprava směrem k hlavní silnici. Na hlavní komunikaci odbočíte vpravo, podjedete viadukt a za ním odbočíte z hlavní silnice doleva. Po vystoupání mírného kopce se po chvilce dostanete k bunkru z druhé světové války. Po zhlédnutí bunkru se vraťte k viaduktu, který projedete zpět a pokračujte rovně stoupáním po hlavní silnici. Na konci stoupání uvidíte na levé straně klášter. Doporučujeme uzamknout si v kolo stavu kola a prohlédnout klášter i jeho nádvoří. Po prohlídce kláštera se dáte doleva na odbočku z náměstí. Zde pojedete podél zámecké zahrady, kterou také doporučujeme navštívit. Ze zámecké zahrady pokračujte podél zídky směrem dolů až dojedete k fotbalovému areálu. Zde odbočíte vlevo (vpravo se nachází letní plovárna) a na následné křižovatce s hlavní silnici doprava směrem na Trocnov po značené cyklotrase č. 1122.

 

 

Po silnici III. Třídy pokračujte rovně až k odbočce na Trocnov vzdálené zhruba 1,8km. Zde odbočíte doprava a pokračujte 800m k odbočce doleva k rodišti Jana Žižky. Poté dojedete k muzeu Jana Žižky, které můžete navštívit v sezoně od 1. května do 30. září, úterý – neděle v čase 9-17hod. Po prohlídce pokračujete doprava za muzeum a dojedete k rozcestníku ''Trocnov – RODIŠTĚ''. Na tomto rozcestí pojedete kousek doprava, kde se vám po levé straně vyskytne krásný výhled na Sochu Jana Žižky. Pak se vraťte na rozcestí a vydejte se mírným stoupáním po trase č. 1122 doprava. Po necelých 300m dojedete k rozcestí. Zde se dáte doprava a dojedete se podívat na sochu Jana Žižky zblízka. Jestliže budete pokračovat pěšinou kolem sochy, narazíte na místo, kde se podlé pověsti Jan Žižka narodil. Poté se vrátíte zpět na rozcestí a vydáte se po cyklotrase č. 1122 směrem do lesa.

 

Pojedete lesem po horší cestě s nebezpečnými úseky. Po vyjetí z lesa dojedete na rozcestí k hlavní silnici, kde se vydáte doleva po silnici II. Třídy. Zde se napojíte na cyklotrasu značenou č. 1121. Po krátkém sjezdu v esíčku na vás čeká kilometr dlouhé stoupání do Strážkovic. Ve Strážkovicích odbočíte doprava na silnici I. Třídy a zhruba po 500m, odbočíte z této silnice doleva. Stále se držte cyklotrasy č. 1121.

Následný kilometr a půl do Lomce pojedete po kvalitní silnici III. Třídy. Zde se vám naskytnou výhledy do krajiny, na vesničky v okolí, ale i na jadernou elektrárnu Temelín. Lomec projedete rovně a stále se držíte č. 1121. Dorazíte do Střížova, kde odbočíte doprava na rozcestí ve tvaru T. Pak si užijete sjezdu, protože před vesničkou Borovnice vás čeká krátké ale nepříjemné stoupání.

Borovnicí projedete po hlavní silnici a dojedete do vesničky Heřmaň. Tam se na prvním rozcestí ve tvaru Y dáte zkratkou doleva (nebudete se tedy řídit značením cyklotrasy, které vás vede doprava). Na dalším rozcestí po 300m odbočíte doleva a napojíte se znovu na cyklotrasu č. 1121. Za obecním úřadem odbočte doleva k památníku padlých občanů Heřmani v I. Světové válce. Po prohlídce památníku se vraťte na hlavní silnici a odbočte doleva. Po této silnici jeďte rovně až do obce Plav.

Pokud se chcete podívat na místní kouzelnou vyhlídku nad řekou Malší odbočte před dětským hřištěm doleva a následně znovu vlevo směrem k listnatému lesu. Po odpočinku na vyhlídce se vraťte stejnou cestou zpět na rozcestí u dětského hřiště a pokračujte dolů do Plava. Na rozcestí s kapličkou odbočte doprava. Zde se napojíte na cyklotrasu č. 1018. (Restaurace na Ostrově se nachází u kapličky rovně.) 

Po 1300m sjedete z asfaltové komunikace na polní pěšinu, která vás dovede až do Vidova. Vidov projedete podle dobře značené cyklotrasy č. 1018. Za Vidovem se dostanete k řece Malši. Po jejím břehu dojedete k mostu. Ten přejeďte a v Roudném na návsi pokračujte po hlavní silnici vpravo. Za křižovatkou zahněte doprava do Jakubovy ulice. Projedete mezi vilkami, za nimi se napojíte na hlavní komunikaci a odbočíte vpravo. Mírným sjezdem se dostanete až do Českých Budějovic, kde vás stezka před bytovými domy navede doprava zpět k řece. Po chvilce přejeďte přes lávku na druhý břeh řeky a odbočte vlevo. Držte se podél řeky, kde minete čtyři mosty. Až u šestého mostu ''Železný most'' u cukrárny, se vydejte doprava a ulicí Biskupská se dostanete na náměstí Přemysla Otakara II. 

 

Link na vlakové spojení

 

  • Bunkr z II. Světové války Bunkr z II. Světové války

    Na tomto místě si prohlédnete dochovalý bunkr s možností si přečíst zajímavosti o bariérách z II. Světové války. Tento bunkr byl postaven v předválečné době a je jeden z 5 dochovalých v okolí Českých Budějovic. Bunkr unikl pozdějšímu zničení, kvůli blízkosti železniční tratě. 

    Otevřeno: Vstupné:
    novější fotka z roku 2015 Na tomto místě jsi můžete přečíst zajímavosti o bunkrech Stejnou cestou, kterou jsme přijeli se vracíme zpět k viaduktu
  • Zámek (augustiniánský klášter) v Borovanech Zámek (augustiniánský klášter) v Borovanech

    Zámek založený v roce 1455 Petrem z Lindy. Objekt by měl být spíše řazen mezi kláštery, protože většinu času působil k tomuto účelu. Až ke konci 18.století se dostal do šlechtických rukou a proto jej můžeme řadit mezi zámky. Na nádvoří zámku můžete posedět v zámecké kavárně. 

    Prohlídky:

    Květen, červen, září:
    - prohlídky ve všední dny: v 10 a ve 14 hodin
    - prohlídky o víkendu: v 10, 11, 13, 14 a 15 hodin

    Červenec, srpen:
    - prohlídky v 10, 11, 13, 14, 15, 16 a 17 hodin 

    internetové stránky kláštera.

    Poslední aktualizace 3. 4. 2017

    Otevřeno: Květen - Červen
    úterý - neděle: 09:00 - 16:00
    Červenec - Srpen
    úterý - neděle: 09:00 - 17:00
    Září
    úterý - neděle: 09:00 - 16:00
    Vstupné: Cena: 60 Kč
    Snížená: 30 Kč
    skupiny min. 3 osob 180 Kč
    Kostel v Borovanech Nádvoří zámku v rekonstrukci Nádvoří zámku
  • Zámecká zahrada Zámecká zahrada

    V Zámecké zahradě se nachází významné ovocné dřeviny, které jsou označkované, tak aby jste je rozeznali. Ze zahrady si užijete výhled na kostel a nachází se zde i dětské hřiště. 

    Otevřeno: březen - září: 6:00 - 20:00
    říjen - únor: 6:00 - 17:00
    Vstupné: Zdarma
    Vchod do zámecké zahrady Zámecká zahrada Zámecká zahrada Zámecká zahrada Dětšké hřiště Návštěvní řád Tudy pokračujeme podél zdi.
  • Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna

    Přírodní koupaliště, ve kterém je k dispozici skluzavka, houpačka a vodní hřib pro děti. 

    Webkamera online

    Poslední aktualizace 3. 4. 2017

    Otevřeno: Červen - Září
    pondělí - neděle: 11:00 - 20:00
    Červenec - Srpen
    pondělí - neděle: 10:00 - 21:00
    Vstupné: Dospělí: 60 Kč
    Snížená cena: 50 Kč
    Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna Přírodní koupaliště Lazna
  • Výhled na pomník Jana Žižky Výhled na pomník Jana Žižky

    Zde můžete navštívit Žižkovo a husitské muzeum, či si prohlédnout památník Jana Žižky. 

    Poslední aktualizace 3. 4. 2017

    Otevřeno: Vstupné:
    Muzeum Jana Žižky Otevírací doba muzea Dále se vydáte za muzeem doprava. Cesta k rozcestníku Doprava k pohledu na sochu, doleva pokračujete po 1122. Rozcestník
  • Žižkovo rodiště Žižkovo rodiště

    Zde se podíváte na místo, kde se podle pověstí narodil Jan Žižka z Trocnova. Na počest tohoto husitského vůdce zde byla vystavěna socha a pomník z kamenů na místě jeho narození. 

    Otevřeno: Vstupné:
    Památník Jana Žižky. Místo narození Jana Žižky Zajímavostí o místě narození Jana Žižky.
  • Vyhlídka na okolí Vyhlídka na okolí

    Na horizontu si za cesty můžete vychutnat výhledy do krajiny, na okolní vesnice, ale i na jadernou elektrárnu Temelín. 

    Otevřeno: Vstupné:
    Vyhlídka na okolí V dáli je vidět Temelín. Vyhlídka na okolí
  • Památník padlým občanům Heřmaňským v I. světové válce Památník padlým občanům Heřmaňským v I. světové válce

    Na památku každého vojína byly po obvodu mohyly vsazeny památné kameny. Na vrchol byly dány čtyři kamenné kvádry nesoucí jména českých velikánů: J. A. Komenského, J. Husa, J. Žižky a prvního presidenta republiky, T. G. Masaryka. Pomník byl slavnostně odhalen 4. září 1921 za účasti hojného počtu obyvatel obce.

    Otevřeno: Vstupné:
    Památník padlým občanům Heřmaňským v I. světové válce Nedaleký kříž Informační tabule, kde si přečtete více zajímavostí.
  • Vyhlídka na Malši Vyhlídka na Malši

    Vychutnejte si vyhlídku na ostrohu nad Malší u sochy sv. Jana Nepomuckého. 

    Otevřeno: Vstupné:
    Vyhlídka na Malši Vyhlídka na Malši
  • Hostinec Na Ostrově Hostinec Na Ostrově

    Příjemná a námi vyzkoušená restaurace s možností posezení na zahrádce.

    Otevřeno: Vstupné:
    Hostinec Na Ostrově
  • Malý jez s dětským hřištěm Malý jez s dětským hřištěm

    Cestou pojedete okolo Malého jezu, kde kousek od něj je i dětské hřiště. Je zde možnost se vykoupat v řece i občerstvení. 

    Otevřeno: Vstupné:
    Dětské hřiště.
  • Náměstí Přemysla Otakara II. Náměstí Přemysla Otakara II.

    Náměstí Přemysla Otakara II. - Náměstí je pojmenované po zakladateli města, Českém králi Přemyslu Otakaru II. o rozloze 1,7 Ha ( 133 x 133). Po Vysokém Mýtě druhé největší čtvercové náměstí v ČR. V Jihovýchodní části náměstí najdete bludný kámen opředen pověstí, že na tomto místě stával popravčí špalek. Současná pověst říká, ten kdo překročí kámen v určitou hodinu a nevědomky, tak zabloudí. Dominantou náměstí je Samsonova Kašna, radnice a Černá věž.

    Černá věž – Nejznámější stavba Českých Budějovic, která byla postavena v 16. století. Věž má čtvercový půdorys o délce strany 11,6 a je vysoká 71,9m. Měla sloužit jako strážná a hlásná, zvonice a jako symbol bohatství města. Věž je veřejnosti přístupná a můžete si z ní užít výhledy zejména na město i okolí. Poblíž stojí katedrála sv. Mikuláše.

    Samsonova kašna – Tato barokní kašna je jednou z největších svého druhu v ČR a patří mezi významné symboly města. V roce 1716 rozhodla městská rada vybudovat kašnu, z níž byla rozváděna voda do některých ulic. Toto rozhodnutí přímo souviselo s rozvojem města a zvyšujícím se počtem obyvatel. Voda byla přiváděna z řeky Vltavy. Originály soch jsou vystavěny v přízemí českobudějovické radnice.

    Radnice - Jde o renesanční stavbu z poloviny 16. století. Do barokní podoby byla přebudována v první polovině 18. století. Uvnitř radnice můžete zhlédnout originální sochy z Samsonovy kašny i sochy ctností z atiky radnice(moudrost, statečnost, opatrnost, spravedlnost ). Plastiky jsou umístěny v atice. 

    Otevřeno: Vstupné:
    Pohled na náměstí z Černé věže. Černá věž. Náměstí Přemysla Otakara II.

Booking.com

Ubytování Borovany

Borovansky mlynBorovansky mlyn ***

Borovanský mlýn je zrekonstruovaný mlýn a hospodářská usedlost, vzdálený 2 km od Borovan v jižních Čechách, 16 km od Českých Budějovic. Stojí na břehu malého rybníka a nabízí venkovní bazén, saunu a fitness centrum.

Cena od: 865 Kč

 


 

Ubytování Trhové Sviny

Přesměrování na booking.comPension Otěvěk

Pension Otěvěk sídlí na farmě na okraji obce a poskytuje ubytování s možností vlastního stravování. Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení, bezplatné soukromé parkoviště a krytý venkovní prostor s grilem.

Každý apartmán je prakticky zařízený, má kuchyňské vybavení a vlastní koupelnu.

Cena od: 676 Kč

 


Přesměrování na booking.comChalupa u lesa

Chalupa u lesa je situována v Bukové u Olešnice. Nabízí možnost ubytování s domácími mazlíčky a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Soukromé parkoviště u budovy mohou hosté využívat zdarma.

Pokoje mají TV a některé také pohodlné posezení. K vybavení patří rychlovarná konvice.

Cena od: 838 Kč

 


Přesměrování na booking.comHotel Atos

Hotel Atos se nachází v Trhových Svinech, 23 km od Českého Krumlova a nabízí bezplatné Wi-Fi, dětské hřiště, sluneční terasu a restauraci. Hosté se zde mohou ubytovat také s domácími mazlíčky. Na místě je soukromé neplacené parkoviště.

Všechny pokoje jsou vybavené TV a některé mají navíc posezení. Z některých pokojů je výhled na hory nebo na město. V každém je vlastní koupelna.

Cena od: 703 Kč

 


Přesměrování na booking.comUbytování Svatá Trojice

Ubytování Svatá Trojice se nachází v Trhových Svinech, 24 km od Českého Krumlova. Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení a neplacené soukromé parkoviště.

Pokoje zahrnují rychlovarnou konvici a některé také posezení.

Hosté mohou využívat sdílenou kuchyni.

Cena od: ???

 


Peškův mlýnPenzion Mezilesí

Penzion Mezilesí se nachází ve městě Trhové Sviny, 24 km od Českého Krumlova a nabízí sezónní venkovní bazén a sluneční terasu. Na místě je bezplatné Wi-Fi dostupné ve všech prostorách a neplacené soukromé parkoviště.

Pokoje mají TV s plochou obrazovkou, rychlovarnou konvici a vlastní koupelnu se sprchou.

Cena od: 1 297 Kč

 


→ Další ubytování v okolí ←

TOPlist
Neustále přidáváme trasy